Walt Whitman
英
美 [wɔːlt ˈwɪtmən]
网络 惠特曼; 沃尔特·惠特曼; 华尔特·惠特曼; 沃尔特惠特曼; 沃尔特?惠特曼
双语例句
- Listening to the scratchy recording, I recognized Walt Whitman immediately.
听到沙哑的录音，我立刻知道那是沃尔特·惠特曼。 - THE melting snows of spring and early summer are justly celebrated by Aaron Copland and Walt Whitman.
春季夏初，冬雪融化，这正是阿隆.柯普兰的音乐和威廉.惠特曼的诗歌中所赞美的时节。 - Both Walt Whitman and Emily Dickson were indigenous American poets in theme and technique.
瓦特。惠特曼和艾米莉。狄更生是美国诗歌的主题与技巧方面的创始人。 - He had been prophesying of Walt Whitman, nor shall I ever read those lines again without thinking of the old rhapsodist in his empty room, glorified by patience and philosophy.
雪莱简直就是预言了惠特曼，以后再读这些诗句，我一定会情不自禁地想起陋室里的这位老诗人，他的坚韧与达观令他熠熠生辉。 - I sound my barbaric yawp over the roofs of the world ( Walt Whitman)
我在世界屋脊上粗声叫喊（沃尔特·惠特曼） - If you read Walt Whitman, you will see much of the same ethos So, Ginsberg is not the first to do this in the American tradition, for sure, but it's a very important part of what the Beats revive.
如果你读过沃尔特惠特曼，你会发现类似的思潮，所以金斯堡肯定不是第一个在美国传统上这么做的，但它是使垮掉的一代复兴的重要部分。 - Today we tell about the well-known American poet, Walt Whitman.
今天我们为大家介绍美国著名的诗人，沃尔特？惠特曼。 - Song of Myself, Walt Whitman's representative poem, is the core and major part of Leaves of Grass.
《自我之歌》是惠特曼的代表作，《草叶集》的主干和中心。 - Melville's contemporary, Walt whitman, was also a native of New York state.
和梅尔维尔同时代的华尔特？惠特曼，也是纽约人。 - Walt Whitman was born in 1819 when the United States was about thirty years old.
沃尔特？惠特曼出生于1819年，当时美国刚建国约30年。 - Babbit's view is the voice, as novelist Rebecca West has said," of a bonehead Walt Whitman ".
正如小说家丽贝卡？韦斯特所说的那样，巴比特发表的意见就是大傻瓜华尔特？惠特曼的意见。 - As one of the greatest poets and writers of America in the twentieth century, Carl Sandburg is the only one after Walt Whitman who can be said to be "people's poet".
摘要作为美国二十世纪最伟大的诗人和作家之一，卡尔？桑伯格是美国作家当中继沃尔特？惠特曼之后唯一能被称为“人民的诗人”的诗人。 - The American poet Walt Whitman, whose framed picture Neruda later kept on his table, became a major influence on his work.
美国诗人惠特曼对他的创作影响很大，因此，惠特曼的画像被聂鲁达摆在桌子上奉为上宾。 - Translate: Addressed themes that were unique to American, the poet Walt Whitman celebrated the lives of ordinary people.
诗人沃尔特惠特曼让美国老百姓生活闻名于世这个论点目对全美国人来说恐怕都是独一无二的了！ - "When I peruse the conquered fame of heroes and the victories of mighty generals, I do not envy the generals"( Walt Whitman).
“当我细细咀嚼那些英雄的盛名和伟大的将军们的胜利时，我并不羡慕那些将军”（沃特·惠特曼）。 - Walt Whitman notoriously wrote his own anonymous reviews, which would not be out of place today on Amazon.
沃尔特·惠特曼就为自己写过匿名评论，这种做法曾让他臭名昭著，但如今在亚马逊网站上则是见怪不怪了。 - I'll just read Emily Dickinson or Walt Whitman to him.
我会给他念艾米莉和惠特曼的诗。 - The use of these lists has reminded many of readers of the poet Walt Whitman.
这些细节的使用使许多读者回想起诗人瓦特·惠特曼。 - Walt Whitman inciting the American eagle to soar was of considerable importance to the native man of letters.
惠特曼激励美国之鹰凌空翱翔，这是对于美国文人至关重要的一件大事。 - Death in Walt Whitman's Cosmos
惠特曼宇宙中的死亡 - Emily Dickinson ( 1830-1886) was as famous a poet as Walt Whitman, who lived in the nineteenth century.
爱米莉·狄金森（1830-1886）是一位著名的十九世纪美国女诗人。 - Walt Whitman's Poems& the Idea of Globalization
惠特曼诗歌和全球化思想 - Walt whitman: a highlight of poetic history in America
华尔特·惠特曼：美国诗歌史上的一盏明灯 - O, Captain, My Captain is one of the famous poems composed for mourning for Lincoln by Walt Whitman.
《哦，船长，我的船长》是美国著名诗人惠特曼在林肯遇刺之后创作的悼念诗之一，很典型地反映了作者的思想和写作手法。 - Walt Whitman's Song of Myself: A Lyric Epic
惠特曼《我自己的歌》：一首抒情史诗 - Walt Whitman is a poet who is regarded as the "American Singer".
沃尔特·惠特曼是一名美国诗人，他被誉为美国歌手。 - Walt Whitman was a famous romantic poet in American literary history in the nineteenth century and Leaves of Grass was his representative poetry anthology.
沃尔特·惠特曼是19世纪美国文学史上著名的浪漫主义诗人，《草叶集》是其代表诗集。 - As one of the most marvelous American poetesses, Emily Dickinson ( 1830-1886) shared the honor with Walt Whitman in the field of American literature.
美国文学史上与沃尔特·惠特曼齐名的艾米莉·狄金森（1830-1886）是一名卓越的女诗人。 - Although only a few of her poems were published in life, she was renowned after death as a great forerunner of modernist poems along with Walt Whitman in the western world.
狄金森生前不为世人瞩目，仅有几首诗歌公开发表。但死后，她却名声大震，被誉为与惠特曼齐名的西方现代主义诗歌的先驱。